那須塩原　夏のイベント情報

西名須友情祭是什麼？西名須友情祭與「開立紀念祭」及「產業文化祭」稱為西名須三大祭典，深受當地居民喜愛。您知道我們小鎮引以為傲的夏季祭典－西名須友情祭是如何誕生的嗎？首屆西名須友情祭於1983年舉辦，距那須運河開通約100年。西名須町是一座充滿開拓精神的城鎮。明治時代，曾被稱為荒地的那須原，在眾多開拓者的辛勤努力下逐步開發。正因如此，西名鬚町才成為那須運河穿城而過的重要城鎮，大大促進了農業發展和周邊地區的繁榮。讓我們將先輩引水灌溉這片荒蕪之地，並將其改造為富饒村莊的偉大成就，傳承給下一個百年。懷著這樣的信念，在時任市長高野三郎的提議下，西名須野友情祭應運而生。西名須野是一座以開拓精神建立的城鎮，當時湧入了許多新居民，鎮民之間的聯繫也相對薄弱（約在1983年）。正是在這樣的背景下誕生的“友情祭”，體現了“全鎮居民齊心協力，共同打造歡樂節日”的願望！即使在如今併入那須鹽原市之後，友情祭仍被人們珍視，代代相傳。在西名須野這座自然風光秀麗、民風淳樸的城鎮，友情祭今年將再次舉辦。讓我們共同努力，讓西名角站前的區域充滿活力，使西名角引以為傲的「西名角友情祭」能夠傳承百年！ ○日期及時間：2026年7月18日（星期六）15:00-21:00 ○地點：JR西名角站西出口前（步行區）

在每年7月28日舉行的盛大祭典上，世代相傳的傳統儀式「齋藤大幕」會在山中特設的修行殿堂內莊嚴舉行。在山中苦行僧和佛教僧侶的誦經聲中，信眾們將願望寄託於成堆的護摩木柴上，並將其投入熊熊燃燒的火焰中，祈求身體健康、家人平安、遠離邪惡、親人幸福安康。護摩儀式結束後，會進行「走火」儀式，參與者走過淨化的火床，任何人都可以參加。這項儀式每年都深受許多人的喜愛，因為它能透過火焰的力量淨化身心，並賦予人們邁向新旅程的力量。

今年我們將再次舉辦鹽原溫泉旅館煙火表演，恰逢8月10日的「旅館日」。今年是第五屆，我們希望透過這項活動，讓所有來到鹽原溫泉小鎮的遊客臉上都洋溢著笑容，並讓他們由衷地感嘆「很高興來到鹽原」和「還想再來」。我們的目標是提升賓客滿意度，傳承這項夏季傳統，營造溫泉小鎮的活力氛圍，並促進社區參與。此外，我們希望透過這個項目，匯聚當地居民和企業的力量，共同為溫泉小鎮注入活力，從而增強人們對小鎮的自豪感和熱愛，最終打造一個能夠代代相傳的可持續發展的溫泉小鎮。 ○ 地點：以鹽原溫泉交流廣場為中心的古町和門前地區 ○ 活動：煙火表演、步行街、傳統音樂和舞台表演、祈福燈會

夏日傳統活動－那須鹽原市盂蘭盆節今年將再次舉辦。兩年前，我們首次推出了「以兒童為主要參與者的盂蘭盆節」。今年，我們將在節日的第一天舉辦「兒童盂蘭盆節（兒童組）」。此外，現場還將設有美食攤位。讓我們一起載歌載舞，盡情享受夏日時光吧！ ○ 8月8（週六）兒童組 8月9（週日）普通組 ○ 地點：黑磯國小 活動安排

每兩年舉辦一次的那須野故鄉煙火節，是中川河畔一場傳統的煙火表演，至今已有40年的歷史。我們的目標是打造一個讓本地居民和遠道而來的遊客都能仰望同一片夜空，並為家鄉感到自豪的煙火盛會。活動當天，璀璨奪目的煙火和創意十足的煙火將點亮中川的夜空，持續約兩小時。現場還將設有許多美食攤位和餐車，讓家人、朋友和愛人盡情享受歡樂時光。今年是那須野故鄉煙火節的20週年紀念。我們精心準備了特別的節目，期待您的光臨。

什麼是古代溫泉祭？鹽原溫泉是個擁有1200年歷史的古老溫泉度假勝地。在其漫長的歷史中，江戶時代1659年發生了一場大地震，引發的山體滑坡掩埋了鹽原溫泉的發源地——元湯，溫泉也隨之停止流動。當地領主和鹽原百姓在溫泉神社祈求溫泉恢復，他們的祈禱得到了回應，溫泉重新湧出。從此以後，人們開始將元湯的泉水供奉到各地的溫泉神社，以表達對溫泉的感激之情，並祈求鹽原長久繁榮，據說這就是溫泉祭的起源。祭典當天，人們將從原始溫泉源頭汲取的「聖泉水」供奉到鹽原守護神社－鹽原八幡宮。隨後，將舉行盛大的溫泉水分發儀式，隊伍將依次巡遊各區，供奉溫泉神社和泉眼，並在由浦之裡舉行古老而莊嚴的「分發儀式」。 ○ 取溫泉水儀式【原溫泉】上午11:00 ○ 供奉溫泉水【鹽原八幡宮】中午12:00 ○ 分發隊伍【鹽原分社至由浦之裡】下午1:20 ○ 分發儀式【由浦之裡】下午2:20 *儀式內容可能因天氣或其他因素而有所變更。