ประกาศจัดงาน “Nasu Shiobara Literary Walk x Literary Masters and Alchemist” แล้ว!

สมาคมการท่องเที่ยวเมืองนาซูชิโอบาระ (448-4 เซกิยะ เมืองนาซูชิโอบาระ จังหวัดโทจิกิ; ผู้อำนวยการ: โทโมโทมิ โอดะ) มีความยินดีที่จะประกาศการจัดกิจกรรมสะสมแสตมป์รอบบ่อน้ำพุร้อนชิโอบาระ ร่วมกับเกมจำลองการกลับชาติมาเกิดของนักเขียนหญิงยอดนิยมจาก DMM GAMES “Bungo to Alchemist” บ่อน้ำพุร้อนชิโอบาระมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1200 ปี และในสมัยเมจิและไทโช นักเขียนชื่อดังหลายท่าน เช่น นัตสึเมะ โซเซกิ และโอซากิ โคโย ได้เดินทางมาบำบัดทั้งกายและใจ ส่งผลให้บ่อน้ำพุร้อนชิโอบาระมีอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมมากมายที่จารึกบทกวีที่เขียนในชิโอบาระหรือข้อความจากบันทึกประจำวัน โครงการนี้เป็นกิจกรรมท่องเที่ยวที่จะให้คุณได้สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของบ่อน้ำพุร้อนชิโอบาระ ซึ่งเป็นสถานที่ที่นักเขียนชื่อดังในยุคเมจิชื่นชอบ ผ่านโลกของเกม “Bungo to Alchemist” เราหวังที่จะนำเสน่ห์ใหม่ของนาซูชิโอบาระมาสู่แฟนๆ และทุกคนที่สนใจในประวัติศาสตร์และวรรณกรรม

ชิโอบาระ ออนเซ็น สถานที่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1200 ปีนับตั้งแต่เปิดให้บริการ เคยเป็นสถานที่ที่เหล่านักเขียนผู้ยิ่งใหญ่มากมาย เช่น นัตสึเมะ โซเซกิ, โอซากิ โคโย และคู่รักโยซาโนะ เท็กคันและอากิโกะ มาพักผ่อนคลายทั้งกายและใจ รวมถึงหาแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงาน บทกวีและบันทึกประจำวันที่พวกเขาทิ้งไว้ยังคงกระจัดกระจายอยู่ทั่วรีสอร์ทน้ำพุร้อนแห่งนี้ ในฐานะอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมที่ถ่ายทอดบรรยากาศของยุคนั้น ทรัพยากรประจำภูมิภาคนี้ “รีสอร์ทน้ำพุร้อนที่จิตวิญญาณของเหล่านักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ยังคงอยู่” และธีมของ “Bungo to Alchemist” ซึ่งเกี่ยวกับการคืนชีพนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่และการอนุรักษ์วรรณกรรม ได้สอดคล้องกันอย่างมาก จนนำไปสู่ความร่วมมือในครั้งนี้ เรามุ่งหวังให้แฟนเกมได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันลึกซึ้งของนาสุ ชิโอบาระ ผ่าน “การแสวงบุญ” ไปยังสถานที่ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับตัวละคร

สถานที่สำคัญที่สุดสำหรับโครงการนี้คือ “พิพิธภัณฑ์ชิโอบาระ โมโนกาตาริ” ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางชิโอบาระ ออนเซ็น เพื่อเป็นการรำลึกถึงความร่วมมือระหว่าง “ปรมาจารย์ด้านวรรณกรรมและนักเล่นแร่แปรธาตุ” จะมีการจัดนิทรรศการพิเศษขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ชิโอบาระ โมโนกาตาริ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงวัสดุจากยุคนั้น โดยเน้นไปที่บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมที่มาเยือนชิโอบาระ ออนเซ็นในช่วงยุคเมจิและไทโช พิพิธภัณฑ์จะจัดนิทรรศการพิเศษที่รวบรวมวัสดุอันทรงคุณค่าจากปรมาจารย์ด้านวรรณกรรมเหล่านี้ ซึ่งเป็นสิ่งของที่ไม่เคยได้รับอนุญาตให้นำออกจากพิพิธภัณฑ์ และเป็นสิ่งที่แฟนๆ และผู้ที่ไม่ใช่แฟนๆ ไม่ควรพลาดชม นิทรรศการหลัก: โอซากิ โคโย: ต้นฉบับลายมือ (19 มีนาคม (พฤหัสบดี) – 2 เมษายน (พฤหัสบดี)) โยซาโนะ เท็กคัง: ชิกิชิ (ทุกยุค) นัตสึเมะ โซเซกิ: ภาพวาดม้วนแขวน (ทุกยุค) ทานิซากิ จุนอิจิโร: วัสดุที่เกี่ยวข้องจากการพำนักในชิโอบาระ (ทุกยุค) นอกจากนี้ พื้นที่ศึกษา ซึ่งเป็นฉากหลังของภาพหลัก ยังเป็นการจำลองภายในของ “พิพิธภัณฑ์ชิโอบาระ โมโนกาตาริ” อย่างสมจริง เราได้เตรียมประสบการณ์ที่น่าประทับใจสำหรับแฟนๆ โดยคุณสามารถถ่ายภาพที่ระลึกในพื้นที่เดียวกับตัวละครได้ [ข้อมูลสิ่งอำนวยความสะดวกของพิพิธภัณฑ์ชิโอบาระ โมโนกาตาริ] • เวลาเปิดทำการ: 8:30 – 18:00 น. • ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 300 เยน / เด็ก ผู้สูงอายุ (65 ปีขึ้นไป) และผู้พิการ 200 เยน

สะสมแสตมป์ให้ครบทุกดวงโดยการเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมต่างๆ ในชิโอบาระ ออนเซ็น และรับแฟ้มใสที่มีดีไซน์เดียวกับภาพหลัก • ระยะเวลาจัดกิจกรรม: 20 มีนาคม (ศุกร์) – 19 เมษายน (อาทิตย์) 2569 • ค่าเข้าร่วม: ฟรี • จุดสะสมแสตมป์: 6 แห่ง (5 สถานที่) *Shiobara Monogatari-kan (Ozaki Koyo), Masuya (Yosano Tekkan), Kamiaizuya (Kunikida Doppo), Shiobara Onsen Yuppo no Sato (Natsume Soseki, Muroo Saisei), Hotel New Shiobara Yusenkyo (Tanizaki Junichiro) • เวลาโดยประมาณ: เดินเท้าประมาณ 1 ชั่วโมง [วิธีการเข้าร่วม] 1. รับแผ่นสะสมแสตมป์ที่แจกให้ที่สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองนาซูชิโอบาระ หรือสมาคมการท่องเที่ยวชิโอบาระออนเซ็น 2. เยี่ยมชมอนุสาวรีย์วรรณกรรมที่มีป้ายและสะสมแสตมป์ 3. แสดงแผ่นสะสมแสตมป์ที่ครบแล้วที่สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองนาซูชิโอบาระ หรือสมาคมการท่องเที่ยวชิโอบาระออนเซ็น เพื่อรับแฟ้มใส สถานที่แลกเปลี่ยน: สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองนาซูชิโอบาระ หรือสมาคมการท่องเที่ยวชิโอบาระออนเซ็น หมายเหตุ: 1 ครั้งต่อคน สถานที่สะสมแสตมป์ ป้าย และแผ่นป้ายขนาดเท่าตัวจริงอาจแตกต่างกันไป

ในระหว่างช่วงเวลาความร่วมมือนี้ เราจะจัดทัวร์ชมสถานที่สำคัญทางวรรณกรรมเฉพาะวันสุดสัปดาห์เท่านั้น โดยจะมีการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับนักเขียนชื่อดังประกอบไปด้วย ผู้รักวรรณกรรมทุกท่านสามารถเข้าร่วมได้ ▶คลิก ที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับทัวร์ชมสถานที่สำคัญทางวรรณกรรม▶คลิก ที่นี่ เพื่อทำการจอง

เข็มกลัดกระป๋องที่มีรูปตัวละครทั้ง 10 ตัวที่ร่วมมือในครั้งนี้ จะวางจำหน่ายที่ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และที่พักต่างๆ รอบชิโอบาระ ออนเซ็น ดีไซน์ของเข็มกลัดประกอบด้วย “ดอกยาชิโอะ” ดอกไม้ประจำเมืองนาซูชิโอบาระ และ “ต้นเมเปิลอิโรฮะ” ซึ่งพบได้ทั่วไปบริเวณสะพานแขวนสีแดง เข็มกลัดเหล่านี้เป็นรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นสำหรับการร่วมมือครั้งนี้โดยเฉพาะ และจะวางจำหน่ายในสถานที่ที่มีแผ่นป้ายขนาดเท่าตัวจริงของตัวละครติดตั้งอยู่

ลูกค้าที่ซื้อเข็มกลัดกระป๋องรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นหรือสินค้าอื่นๆ จากทางร้าน ณ จุดจำหน่ายเข็มกลัดกระป๋อง จะได้รับถุงกระดาษรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น ถุงกระดาษมีดีไซน์เก๋ไก๋ พร้อมโลโก้ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก “Bungo to Alchemist” และชิโอบาระออนเซ็น และมีขนาดใหญ่พอสำหรับใส่เอกสารขนาด A4

แผ่นป้ายขนาดเท่าตัวจริงของตัวละคร 10 ตัว จะถูกติดตั้งใน 8 จุดทั่วชิโอบาระออนเซ็น ซึ่งรวมถึงร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และที่พัก นอกจากนี้ แผ่นป้ายของโอซากิ โคโย จะถูกติดตั้งไว้ด้านหน้าสะพานแขวนสีแดง และแผ่นป้ายของโยซาโนะ เท็กคัน จะถูกติดตั้งไว้ภายในพิพิธภัณฑ์ชิโอบาระ โมโนกาตาริ ทำให้คุณสามารถถ่ายรูปในองค์ประกอบเดียวกันกับแฟ้มใสที่คุณจะได้รับจากการสะสมแสตมป์ เพลิดเพลินกับการเดินเล่นในเมืองน้ำพุร้อนไปพร้อมกับการตามหาตัวละครที่คุณชื่นชอบ [ตัวละครเด่น] นัตสึเมะ โซเซกิ, ทานิซากิ จุนอิจิโร, ชิมาซากิ โทซอน, มูโรโอ ไซเซ, โอซากิ โคโย, คุนิคิดะ โดปโปะ, โคดะ โรฮัน, โทคุโทมิ โรคา, ไซโตะ โมคิจิ, โยซาโนะ เท็กคัน

・นัตสึเมะ โซเซกิ: ชิโอบาระออนเซ็น ยุปโป โนะ ซาโตะ (สถานแช่เท้า) ・ทานิซากิ จุนอิจิโระ: โซบะ คาเฟ่ ฮิโระ (ร้านอาหาร) ・ชิมาซากิ โทซง: ชิโอบาระ 1200-nen Monogatari/BLESS (ร้านอาหาร, ร้านขายของที่ระลึก) ・มุโระ ไซเซ: ชิโอบาระ ออนเซ็น ยุปโป โนะ ซาโตะ (สถานแช่เท้า) ・โอซากิ โคโย: ชิโอบาระ โมโนกาตาริคัง (สถานที่ท่องเที่ยว)・Kunikida Doppo: Kami Aizuya (ที่พัก) ・Koda Rohan: Kameya Honpo (ร้านขายของที่ระลึก, ร้าน Tote-yaki) ・Tokutomi Roka: สะพานแขวน Momijidani (สถานที่ท่องเที่ยว) ・Saito Mokichi: Cheese Garden Shiobara Coffee (ร้านอาหาร, ร้านขายของที่ระลึก) ・Yosano Tekkan: Shiobara Monogatari-kan (สถานที่ท่องเที่ยว) *ตัวละครอาจแตกต่างจากที่ประทับแรลลี่ จุด

・วันและเวลาให้บริการ เดือนมีนาคม: 20 (ศุกร์), 21 (เสาร์), 22 (อาทิตย์), 28 (เสาร์), 29 (อาทิตย์) เดือนเมษายน: 4 (เสาร์), 5 (อาทิตย์), 11 (เสาร์), 12 (อาทิตย์), 18 (เสาร์), 19 (อาทิตย์) ・เวลาให้บริการ ขาไป: ออกจากสถานี JR Nasushiobara (ทางออกทิศตะวันตก) เวลา 10:00 น. ถึง Shiobara Onsen Yuppo no Sato เวลา 11:00 น. ขากลับ: ออกจาก Shiobara Onsen Yuppo no Sato เวลา 15:30 น. ถึงสถานี JR Nasushiobara (ทางออกทิศตะวันตก) เวลา 16:30 น. ・ค่าโดยสาร เที่ยวเดียว: ผู้ใหญ่ 1,500 เยน, นักเรียนประถมและมัธยมต้น 800 เยน ・จำนวนผู้โดยสาร 40 คนต่อเที่ยว ・วิธีการชำระเงิน ชำระเงินสดเท่านั้น กรุณาชำระเงิน ณ จุดชำระเงินตามสถานที่ที่กำหนดก่อนเวลาออกเดินทาง ขาไป: ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวเขตนาสุ ชั้น 2 ทางออกทิศตะวันตก สถานี JR นาสุ-ชิโอบาระ ขากลับ: ด้านหน้าทางออกของชิโอบาระ ออนเซ็น ยุปโปะ โนะ ซาโตะ *ผู้ที่ชำระเงินแล้วจะได้รับตั๋วหมายเลข โปรดยื่นตั๋วหมายเลขให้พนักงานขับรถเมื่อขึ้นรถ ・สิทธิพิเศษในการขึ้นรถ สิทธิพิเศษในการขึ้นรถจะมอบให้เมื่อแสดงตั๋วหมายเลข ขาไป: ที่คั่นหนังสือรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น “นาสุ-ชิโอบาระ ลึลับทางวรรณกรรม x ปรมาจารย์และนักเล่นแร่แปรธาตุ”, บัตรใช้บริการชิโอบาระ ออนเซ็น ยุปโปะ โนะ ซาโตะ ขากลับ: ที่คั่นหนังสือรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น “นาสุ-ชิโอบาระ ลึลับทางวรรณกรรม x ปรมาจารย์และนักเล่นแร่แปรธาตุ”, เกลือแช่น้ำพุร้อน *ดีไซน์ของที่คั่นหนังสือรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นจะแตกต่างกันระหว่างขาไปและขากลับ・จุดนัดพบและจุดออกเดินทาง 〇จุดนัดพบขาไป: ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวเขตนาสุ ชั้น 2 ทางออกทิศตะวันตก สถานี JR นาสุ-ชิโอบาระ จุดออกเดินทาง: สถานี JR นาสุ-ชิโอบาระ (ทางออกทิศตะวันตก) บริเวณวงเวียนรถประจำทาง 〇จุดนัดพบขากลับ: ด้านหน้าทางออกของชิโอบาระ ออนเซ็น ยุปโปะ โนะ ซาโตะ จุดออกเดินทาง: ลานจอดรถของชิโอบาระ ออนเซ็น ยุปโปะ โนะ ซาโตะ ・การจอง ต้องทำการจองล่วงหน้าเพื่อขึ้นรถ การจองใช้ได้เฉพาะเที่ยวเดียวเท่านั้น หากต้องการเดินทางไป-กลับ กรุณาจองแยกกันสำหรับเที่ยวไปและเที่ยวกลับ หากมีที่นั่งว่างในวันเดินทาง ผู้โดยสารที่ไม่ได้จองสามารถขึ้นรถได้ หากต้องการยกเลิก กรุณาติดต่อสำนักงานการท่องเที่ยวเมืองนาสุชิโอบาระ (0287-46-5326) ▶คลิก ที่นี่ เพื่อทำการจอง

ที่คาเฟ่ เรสเตอรองต์ โยโตะ ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสองของพิพิธภัณฑ์ชิโอบาระ โมโนกาตาริ จะมีเมนูพิเศษสำหรับกิจกรรมสะสมแสตมป์ในช่วงเวลาจำกัด ได้แก่ ค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบุคคลสำคัญในวรรณกรรมที่เคยมาเยือนชิโอบาระ ออนเซ็น ชุดขนมหวานที่นัตสึเมะ โซเซกิชื่นชอบ และกล่องเบนโตะพิเศษ ลูกค้าที่สั่งอาหารจากเมนูพิเศษนี้จะได้รับที่รองแก้วรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นแบบสุ่ม เครื่องดื่มบางรายการสามารถซื้อกลับบ้านได้ด้วย