前線農場之旅~了解「鹽原高地蘿蔔」對野生動物造成的危害，體驗種植者面臨的艱辛~在鹽原溫泉過夜

十月下旬，秋葉漸黃之際，我們將在那汐原市鹽原溫泉地區舉辦「前線農場之旅」 ，讓您更深入地了解「食物」和「當地生產者」🍁✨

這次的主題是“鹽原高原蘿蔔”，產自鹽原高原地區。

我們將實地參觀農場，聽生產者介紹防止野生動物侵害的措施、種植技術以及該地區農業面臨的獨特挑戰，最後，我們還能體驗採摘蘿蔔，並帶兩個蘿蔔回家作為紀念品！ ✨

▶午餐推薦前往“青空食堂花落”，品嚐當地媽媽們精心烹製的溫暖家常菜。一邊享用用鹽原高原當季蘿蔔製作的美味佳餚，一邊與其他參與者交流互動。

▶您將入住位於鹽原溫泉的上合屋，這是一間坐落在北條川畔的日式旅館（傳統日式旅館）。這間靜謐的旅館擁有迷人的河畔景色、豐富的自有溫泉水源，以及以時令食材烹製的懷石料理（傳統多道菜式）。晚餐時，我們將用鹽原高原蘿蔔烹製一道菜餚，並向您介紹旅館獨特的食用和烹飪方法。

日期： 2026年2月23日（星期五）至24日（星期六） 集合時間：上午11:00 地點：縣立古町停車場（那須鹽原市鹽原2196-13） *集合後，參與者需自行駕車前往溫泉。 人數：每組2至4人，共5組，約15人 *名額有限，報滿即止。 價格：旅遊費（每人） 2人/間：29,800日元 3人/間：28,800日元 4人/間：27,800日元 *另需支付150日元溫泉稅。 當日服裝：由於本次活動為田間收割體驗，請穿著並攜帶以下物品：・長袖襯衫 ・長褲 ・雨靴 ・工作手套或手套 ・其他所需物品，例如帽子、毛巾和飲用水 *請穿著適合田間工作且不怕弄髒的服裝。重要提示及集合地點：縣立古町停車場（栃木縣那須鹽原市鹽原2196-13）。旅遊須知：◆導覽：無 ◆最少參與人數：2人 ◆報名截止日期：每次旅行出發日期前5天 ◆住宿：鹽原溫泉上合屋（栃木縣那須鹽原市鹽原745） ◆餐食：1份早餐、1份午餐、1份晚餐 ◆ /720745月：700/3800000000？旅行規劃及執行： 栃木縣知事註冊旅行社第3-711號 那須鹽原市觀光局（一般法人團體） 日本旅行社協會（JATA）會員合作單位：船山農場 青空食堂青空計畫 THE DAY

11:00 集合並前往田地（船山農場） 約11:15 與種植者交流並體驗採摘 我們將聆聽鹽原高地蘿蔔種植者分享以下內容： – 防止野生動物侵害的措施 – 高地特有的種植難點 – 日常農活技巧 – 他們對鹽原高地蘿蔔的看法 之後，我們將下地採摘兩顆鹽體驗原高地蘿蔔高地。 約12:00 工作棚體驗清洗蘿蔔 約12:30 露天餐廳 我們將在露天餐廳享用用鹽原高地蘿蔔烹製的菜餚。讓我們一起品嚐當季蘿蔔，並與種植者和其他參與者交流互動。 約14:00 包裝蘿蔔 您可以將親手採摘的兩顆鹽原高地蘿蔔帶回家。下午3點左右 [住宿] 上合屋 栃木縣那須鹽原市鹽原745 郵編：329-2921 電話：0287-32-2734 請您自行享受鹽原溫泉，直至辦理入住。抵達後，即可享用我們自有溫泉源頭的豐富天然溫泉水，水溫65攝氏度，流量40公升/分鐘。 ♨ 晚餐安排：下午6點 懷石料理，包含一道鹽原高原白蘿蔔。主廚或旅館工作人員將指導您如何烹飪鹽原白蘿蔔。第二天上午10點 退房後，請繼續遊覽那須鹽原市。

請在透過預訂網站（下方為Google表單）提交申請前，請仔細閱讀行程、課程及旅遊條款與條件。申請提交後，您將收到一封預訂確認郵件。收到此郵件即表示您的預訂已完成。 ▶點此申請

我們通常為客人提供的當地食材，凝聚了本地區生產者的辛勤勞動、獨具匠心的智慧以及他們所面臨的獨特挑戰。在這次旅行中，您將真正走進田間地頭，“親眼所見、親耳所聞、親手採摘、親口品嚐”，從而更深入地了解鹽原的飲食文化。

十月下旬，當秋葉開始一點點變色時，何不體驗一下鹽原美食和溫泉的獨特魅力——了解田間的農產品，在餐桌上品嚐美食，在溫泉中放鬆身心？

我們期待您的參與。